Science

“STRATEGI PENERJEMAHAN BAHASA ARAB YANG BERTERIMA DAN MUDAH DI PAHAMI” Dafik Hasan Perdana IAIN Tulungagung Dunia penerjemahan merupakan sebuah pintu masuk dunia peradaban baru. Banyak sejarah membuktikan setelah terjadi penerjemahan secara mayor muncul zaman keemasan dari bangsa tersebut, seperti zaman keemasan Islam dan Renaince bangsa Eropa. Indonesia punya peran penting dalam perkembangan Islam. Bahasa Arab berkembang di Indonesia seiring dangan bekembangnya agama Islam di bumi Nusantara ini. Dengan masuknya Islam di Indonesia tentu mempunyai peranan dalam dunia terjemahan bahasa Arab ke bahasa Indonesia maupun sabaliknya. Banyak kita dapati kata-kata serapan bahasa Indonesia dan yang di ambil dari bahasa Arab. Dan banyaknya istilah Arab yang di pakai masyarakat di beberapa lembaga tersebut tentu mereka sudah melalui proses pengalihan atau transfer bahasa, dari bahasa Arab ke bahasa Indonesia atau yang biasa disebut dengan penerjemahan.   Penerjemahan yang menurut J...

Hubungan dasar-dasar membaca antara penerjemahan, bahasa Indonesia dan bahasa Arab. Tesis:  Hubungan dasar-dasar membaca adalah bagaimana menjadi penerjemahan yang baik, benar dan berkulitas tinggi. dengan era milenial 4.0 di tuntut untuk terus berproses dan proses sesuai dengan zamannya, karna jika tidak, akan tertinggal oleh zaman. Sebab itu harus bisa mengenal dunia lebih luas lagi, dunia penerjemahan juga di tuntut untuk menghasilkan orang-orang besar yang benar-benar menguasai ilmu penerjemah. Sebelum penerjemahkan suatu tulisan, kalimat atau apapun itu di anjurkan bahkan di wajibkan untuk membaca terlebih dahulu, karena dengan membaca jauh lebih faham apa maksud yang terkandung dalam tulisan tersebut. Karna membaca itu penting bagi suatu ilmu penerjemahan, disimpulkan bahwa minat baca adalah suatu rasa lebih suka dan rasa ketertarikan terhadap bahasa tulis (membaca). Dalam lingkungan sekitar juga mempengaruhi daya minta baca kita, sangat penting artinya dalam memperoleh ba...

CERPEN DAN NOVEL Cerpen adalah suatu karya tulis yang di dalamnya pada inti suatu cerita saja, yang lengkap strukturnya juga konflik di dalmnya dan nasib tokohnya dari awal tidak berubah. Sedangkan novel lebih luas lagi dalam menceritakan isi cerita. sedangkan novel itu merambat menjadi sebuah karya tulis yang cukup panjang. Dan cerpen itu sendiri di akhiri oleh cerita yang tetap dan penokohannya tidak banyak. Novel di akhiri bisa berubah apakah sad ending / happy ending. KILAS BALIK Seperti Flashback Flashback adalah suatu adegan di tengah adegan di mana adegan tersebut bercerita tentang masa lampau. Biasanya, flashbackhanya dimulai ketika saat ingin konflik. Flashback berfungsi untuk melengkapi sebuah cerita agar cerita tersebut jadi semakin jelas. Flashback hanya digunakan pada cerita yang beralur maju mundur. Flashback tidak dapat diletakkan di alur maju ataupun mundur. Karena, jika flashback diletakkan pada cerita yang berlaur maju...

Halo guys ! Kenalin, namaku Salsabilla Nur'Asari, lahir di Pandeglang, 16 April 2000, biasa di banggil salsa/sasa. Aku tinggal di Serang, Ayahku berasal dari Tegal, Jawa Tengah dan mamah ku berasal dari Labuan, Pandeglang. Aku di besarkan di Serang, Banten oleh kedua orang tuaku, dulu aku sekolah Tk (Taman Kanak-Kanak) di perumahan ku dulu, yaitu TK purnama di sana aku di ajarkan bagaimana berhitung dengan benar, membaca, menggambar, bernyanyi dan masih banyak lagi. Aku juga belajar sekolah agama atau biasa di sebut dengan TPA/TPQ, Aku juga bersekolah dasar di SDN Cinanggung, Penancangan daerah Serang pada usia ku menginjak 7 tahun, pembelajaran yang makin meningkat menjadikan ku untuk tetap terus perproses kedepan, ohiya ! Aku sudah mulai menggunakan jilbab saat duduk di kelas 3 sekolah dasar, keluarga ku yang mengajarkannya, awalnya aku masih ingin untuk lepas jilbab, namun Ayah selalu menceramahiku lambat launpun mulai terbiasa menggunakan jilbab, Ayah selalu berkata "tida...

Kamu pasti punya mimpi kan ?? Nah ! Pastii, setiap manusia punya mimpi, entah jadi orang terkenal, jadi orang sukses, jadi dokter, jadi penerjemah, yang jelas jadi orang besar, apalagi bisa menjadi orang yang berguna untuk orang lain dan bisa keliling dunia, menikmati surya mengetahui betapa indah nya ciptaan Allah SWT ini. Bagaimana kita bisa mendapatkan itu semua ? Jawabanya pasti dengan kita Do'a, Usaha, Iktiar, Tawakal ( DUIT ), dan belajar ya, dan niat kan itu semua lillah😊 Karna apa ? Dengan belajar kita bisa lebih memiliki wawasan ilmu yang luas, dan dengan belajar hal yg awal nya tidak kita ketahui, menjadi tahu, jadi ? Tunggu apa lagi ? Jangan nunda-nunda untuk mencari ilmu ya ! Jangan lupa juga untuk terus Berdo'a sama sang pemilik harapan dan mimpi. Ilmu akan jadi milikmu, jika kamu mengejarnya. Dengan segudang ilmu pengetahuan, dunia ada pada genggaman mu🖤jadi manusia itu, harus "Haus" akan ilmu. Kalau merasa ilmu yang kita miliki sudah cukup, dan mera...